Глядя в телевизор

[lazy_masha]

На волне нежного отношения к "What not to wear" посмотрела кусочек российского клона "Снимите это немедленно".
Резюме в двух словах: это чудовищно.

Comments

[yusta-ya.livejournal.com]

Да?! Есть иностранный приемлемый вариант?!

Невозможно представить.

[lazy-masha.livejournal.com]

Яна, они настолько разные, что невозможно сказать, что одна - вариант другой.
Если кратко, то российская про рекламу, а американская (кстати, тоже клон британской) - про уважение и любовь к себе.

[yusta-ya.livejournal.com]

Российская даже не про рекламу (я один раз видела этот ужас-ужас, но запомнила), а как раз про унижение человека по полной программе на глазах торжествующей публики за пару шмоток.

[lazy-masha.livejournal.com]

Американская... Ну, представь себе тётку сорока с изрядным лишком лет и весом в сто с прицепом килограммов, мать-одиночку, которая последний раз покупала шмотки 5 лет назад - в гипермаркете взяла, не меряя, джинсы примерно подходящего размера. И которая уже очень давно не чувствовала себя красивой, если вообще когда-то. И ей непрерывно говорят: "Вы умная, красивая, сексуальная, вы столько сделали, вы так много достигли, вы смогли, вы удивительный человек, вы можете себя, наконец, побаловать, пусть вашу красоту увидят не только ваши близкие, но и остальные".
То есть, американское шоу вообще не про одежду. Оно про блеск в глазах.

[pouce.livejournal.com]

А вот не надо смотреть телевизор!

[lazy-masha.livejournal.com]

Я случайно. Андрюшка искал travel channel.

[torion.livejournal.com]

А вот не надо смотреть телевизор! (с) pouce

[lazy-masha.livejournal.com]

Я случайно. Андрюшка искал travel channel. © lazy_masha, ответ pouce