lazy_masha: (Default)
lazy_masha ([personal profile] lazy_masha) wrote2010-11-24 12:19 am

Жизнедыбр

Перевожу многосерийку про коллекционеров. С каждой новой серией хочется оцунаметь, пройтись по дому и выбросить всё, на что упадёт взгляд. Очень душеспасительная работа, хоть во флай-леди записывайся.
В рамках борьбы с заоконной серостью купила белоснежную зимнюю куртку. Ну, совсем белую: бумага для принтера на её фоне кажется желтоватой. Покупка к ней подходящих шапочки-шарфика-перчаток, чую, будет нетривиальным приключением. Зато есть по чему выставлять баланс белого в фотоаппарате.
В надежде отогнать ребёнка от наших, купили Андрюхе его собственный компьютер. С лицензионной виндой. (недоумённо чешу в затылке)
Жизнь хороша, музыка вечна, батарейки в комплект не входят.

[identity profile] exushka.livejournal.com 2010-11-23 10:44 pm (UTC)(link)
"Зато есть по чему выставлять баланс белого в фотоаппарате."
гаджет-girl ;))

[identity profile] lazy-masha.livejournal.com 2010-11-24 05:07 pm (UTC)(link)
Нужно во всём видеть хорошее, доброе и даже, возможно, вечное, хоть последнее и страшная штука!

[identity profile] massaraksh.livejournal.com 2010-11-24 04:42 pm (UTC)(link)
к снежно-белой куртке только контрастные шапки-шарфики-перчатки! штук пять разных, цвет-настроение :)

[identity profile] lazy-masha.livejournal.com 2010-11-24 05:06 pm (UTC)(link)
Я уже даже присмотрела кое-что. :-)

Мы бурно радуемся твоему возвращению домой. Держали за тебя кулаки, желали здоровья и слали лучи поддержки всё время.

[identity profile] massaraksh.livejournal.com 2010-11-24 05:09 pm (UTC)(link)
спасибо!
и за тарелку с фруктами :) живых мне нельзя, так хоть полюбуюсь :)
ЗЫ: аська не пашет :( скайпа у вас тоже нет?

[identity profile] lazy-masha.livejournal.com 2010-11-24 05:11 pm (UTC)(link)
У меня есть джаббер - habladora на gmail.com.
Но я тебя не вижу онлайн.