Мастер и Маргарита. Первые впечатления.
Dec. 19th, 2005 12:53 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lazy_mashaВы будете смеяться, но у Безрукова получилось. По крайней мере - пока.
Вы будете смеяться ещё раз, но, по моему скромному мнению, получилось только у Безрукова. Тоже - пока.
Посмотрим, что дальше будет.
Update:
О Воланде.
Раньше всего: ни на какую ногу описываемый не хромал, и росту был не маленького и не громадного, а просто высокого. Что касается зубов, то с левой стороны у него были платиновые коронки, а с правой -- золотые. Он был в дорогом сером костюме, в заграничных, в цвет костюма, туфлях. Серый берет он лихо заломил на ухо, под мышкой нес трость с черным набалдашником в виде головы пуделя. По виду -- лет сорока с лишним. Рот какой-то кривой. Выбрит гладко. Брюнет. Правый глаз черный, левый почему-то зеленый. Брови черные, но одна выше другой. Словом -- иностранец.
О Берлиозе, кстати. Я ведь его лысым представляла. И не зря.
Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина. Первый из них, одетый в летнюю серенькую пару, был маленького роста, упитан, лыс, свою приличную шляпу пирожком нес в руке, а на хорошо выбритом лице его помещались сверхъестественных размеров очки в черной роговой оправе.
Об Азазелло.
Прямо из зеркала трюмо вышел маленький, но необыкновенно широкоплечий, в котелке на голове и с торчащим изо рта клыком, безобразящим и без того невиданно мерзкую физиономию. И при этом еще огненно-рыжий.
О коте.
В это же время Владимиру Бортко, выпустившему в прокат фильм "Собачье сердце", предложили снять "Мастера и Маргариту" для центрального телевидения. Но тогда Бортко отказался: "Элем Климов много лет готовился снять свой фильм. Я безмерно его уважал и никогда бы не стал переходить ему дорогу. Во-вторых, я просто не представлял, как сделать Бегемота".
Вы будете смеяться ещё раз, но, по моему скромному мнению, получилось только у Безрукова. Тоже - пока.
Посмотрим, что дальше будет.
Update:
О Воланде.
Раньше всего: ни на какую ногу описываемый не хромал, и росту был не маленького и не громадного, а просто высокого. Что касается зубов, то с левой стороны у него были платиновые коронки, а с правой -- золотые. Он был в дорогом сером костюме, в заграничных, в цвет костюма, туфлях. Серый берет он лихо заломил на ухо, под мышкой нес трость с черным набалдашником в виде головы пуделя. По виду -- лет сорока с лишним. Рот какой-то кривой. Выбрит гладко. Брюнет. Правый глаз черный, левый почему-то зеленый. Брови черные, но одна выше другой. Словом -- иностранец.
О Берлиозе, кстати. Я ведь его лысым представляла. И не зря.
Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина. Первый из них, одетый в летнюю серенькую пару, был маленького роста, упитан, лыс, свою приличную шляпу пирожком нес в руке, а на хорошо выбритом лице его помещались сверхъестественных размеров очки в черной роговой оправе.
Об Азазелло.
Прямо из зеркала трюмо вышел маленький, но необыкновенно широкоплечий, в котелке на голове и с торчащим изо рта клыком, безобразящим и без того невиданно мерзкую физиономию. И при этом еще огненно-рыжий.
О коте.
В это же время Владимиру Бортко, выпустившему в прокат фильм "Собачье сердце", предложили снять "Мастера и Маргариту" для центрального телевидения. Но тогда Бортко отказался: "Элем Климов много лет готовился снять свой фильм. Я безмерно его уважал и никогда бы не стал переходить ему дорогу. Во-вторых, я просто не представлял, как сделать Бегемота".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-12-18 11:12 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 11:59 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 11:20 pm (UTC)Ну что ж, ознакомился с первыми двумя сериями "Мастера и Маргариты" (+)
Отправитель: IN 19-12-2005 00:04
--------------------------------------------------------------------------------
Впервые за, дай бог памяти... не помню сколько месяцев смотрел телевизер.
Воланд понравился, Басилашвили хорошо его так изобразил (хотя я Воланда слегка помоложе представлял). Лавров в роли Пилата... ну, вроде, нормально. Иешуа не понравился. И вообще - средне мне показалось. "Собачье сердце" лучше был, имхо, вывереннее.
no subject
Date: 2005-12-18 11:54 pm (UTC)Пилат просто слишком стар. Он же должен быть ровесником или чуть постарше Крысобоя, а никак не седым дедушкой. Подумай, он же наместник колонии, а не ссылка, не почётная пенсия. Вдруг восстание, куда такому старику карательную операцию возглавить-то?
А с Безруковым всё просто: у него у единственного глаза блестели.
Искра была. Отчаяние и игра.
В сериале же драйва нет, пока, по крайней мере, совершенно. :-((((((
no subject
Date: 2005-12-19 12:05 am (UTC)Басилашвили - да, стар и монументален, но удовлетворил меня :) Бездомный - не очень, Берлиоз - хорошо, Пилат - нормально, хотя не блеск, Иешуа не очень, Лиходеев - нормально, даже, пожалуй, ниче так.
В целом же первые серии оказались не блестящие, нет. Не провальные, но пересматривать (как "Собачье сердце") мне вряд ли захочется.
no subject
Date: 2005-12-19 12:09 am (UTC)Получилась эротика: трахнули, конечно, но любя. :-)
Рядом с "Собачьим сердцем", в котором полное попадание в атмосферу эпохи, этот сериал не стоит. Посмотреть - и забыть.
Юмор убит напрочь, вот что обидно. :-(
no subject
Date: 2005-12-19 01:21 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 01:32 am (UTC)Но в трейлере тоже было что-то неправильное.
Впрочем, совсем скоро увидим.
no subject
Date: 2005-12-19 08:33 am (UTC)Согласна на все 100.
И насчет Басилашвили - тоже: какой он Воланд? Иэх... Лавров-Пилат хорош, но стар, - тоже совершенно согласна. Безруков не понравился, но это просто мое частное мнение, я его вообще не люблю. В двух-трех эпизодах понравился Бездомный.
Басилашвили монументален очень
Date: 2005-12-19 08:50 pm (UTC)Re: Басилашвили монументален очень
Date: 2005-12-19 09:45 pm (UTC)Самохвалова он играет. :-\
no subject
Date: 2005-12-18 11:29 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 12:03 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 07:51 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 11:53 pm (UTC)Когда Воланд с выражением начал читать: "В белом плаще с красным подбоем..." меня аж передернуло. Так нарочито это прозвучало, неестественно. И кот не нравицца :((( совсем :(((
И вообще, я почему-то ожидала увидеть двухсерийный фильм, а не сериал. Не знаю, как я пропустила, что целую неделю придется телевизор сторожить :((
no subject
Date: 2005-12-19 12:06 am (UTC)заговорил негромко, причем его акцент почему-то пропал: -- Все просто: в
белом плаще..."
С Воландом вообще полный переворот интонационный. :-(((
Кот. :-((((
Я знала, что 10 серий. И даже приятно удивилась, что их по две показывают: я к 10-дневной тягомотине уже приготовилась.
no subject
Date: 2005-12-19 12:16 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 01:17 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 01:24 am (UTC)А ты представляешь, как этот кот с картонной мордой будет говорить:
Может они его потом очеловечат. В книжке сколько помню он то более котообразным, то менее представлялся окружающим. А если таким и останется - тады конечно, плохо.
no subject
Date: 2005-12-19 01:31 am (UTC)Но, по-моему, тоже мимо типаж. :-(
no subject
Date: 2005-12-19 11:43 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 08:55 pm (UTC)после Властелина колец можно снять ВСЕ, что душе угодно. Визуализировать _любую_ тварь. А тут - всего-навсего кот.
no subject
Date: 2005-12-19 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 08:52 pm (UTC)ага, пафосно и совершенно НЕУМЕСТНО
Воланд - не фигляр в конце концов. Он может быть саркастичен, он умеет быть насмешливым, но не клоуном.
no subject
Date: 2005-12-19 06:48 am (UTC)Воланд - хорош, но староват.
Пилат - он там просто дряхл.
Я думаю все связано с тем, что сейчас практически нет молодых актеров старой шкоолы,с поставленным голосом. А этов МиМ важно очень.
С котом пока просто непонятно - это нарочно или деньги на 3д пропили.
В остальном сделано намного лучше, чем все остальные попытки до сих пор. Местами просто отлично.
no subject
Date: 2005-12-19 07:14 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 12:15 pm (UTC)Я сама удивилась, когда узнала, что у вас только сегодня показ начинается.
no subject
Date: 2005-12-19 08:39 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-19 12:20 pm (UTC)Пилату, насколько я понимаю, в момент действия должно было лет 50 максимум. :-((( Лавров играет гениально, да, но лет на 20 позже, чем должен был бы это сыграть.
Поглядим, что дальше будет. :-)
no subject
Date: 2005-12-19 12:53 pm (UTC)Лаврову трудно не поверить :)
no subject
Date: 2005-12-19 02:16 pm (UTC)Безруков - да.
Басилашвили, при всем моем к нему уважении - не Воланд, увы. Воланд должен быть худыми, высоким ис демоническим блеском в глазах.
В целом - пока странно... будем посмотреть.
no subject
Date: 2005-12-19 02:19 pm (UTC)опять глюки печеньков... надо что-то делать с компом :-(
Не первые впечатления
Date: 2005-12-22 11:17 pm (UTC)