lazy_masha: (Default)
lazy_masha ([personal profile] lazy_masha) wrote2005-01-12 11:07 pm

Бродила я вчера...

... по сайту с мамской одеждой.

Вы будете смеяться, но вот это они называют "трусиками, закрывающими животик". И я тут же вспомнила, как сидела несколько лет назад в офисе одной крупной киевской фирмы, слушая разговоры менеджера по продажам с клиентами. На третьем оформленном "заказике" и выписанном "счётике" мне стало тошно. На десятом -- грустно.

И посетила мою голову совсем не светлая и не радостная мысль. Ну почему, почему, ПОЧЕМУ носители русского языка так любят уменьшительные суффиксы у слов, обозначающих предметы, и с такой лёгкостью называют Аньками-Ваньками-Таньками-Саньками своих близких? Нет, сама я -- вовсе не исключение, хоть и тешу себя слабой надеждой, что нежность интонации искупает моё "Борька" по отношению к любимому worderмужу.

Но общая картина выглядит примерно так:
два друга детства -- Ванька и Васька -- откушавши водочки под картошечку с селёдочкой и закусивши солёным огурчиком да квашеной капусткой, устроили мордобой на полянке. Потом Ванька гонялся за женой своей Нюркой с топориком, вопя, что давалка она найпервейшая и коза немытая. А Нюрка, запахивая на груди халатик и поминутно теряя тапочки, кричала в ответ тонким голоском, что невиноватая она, а муж её -- алкоголик и импотент. И вся деревенька с восхищением наблюдала эту милую семейную сценку.

Надеюсь, что этот милый постик не вызовет упрёков в национализме. Ибонефиг.

[identity profile] gromovytsa.livejournal.com 2005-01-12 09:09 pm (UTC)(link)
Согласна на 100 %. Я тоже терпеть не могу уменьшительно-сюсюкающие суффиксы. Даже близких людей в большинстве случаев называю полными именами (если они не против), а лучший способ вызвать мою ярость - назвать меня "Ромочкой", а еще хужей - "птичкой", "рыбкой" или "деткой" :)

[identity profile] kuka-ra.livejournal.com 2005-01-12 09:18 pm (UTC)(link)
Как носитель ( в основном, на плече) русского языка, сразу скажу - супер! Оно самое!

[identity profile] natashkinus.livejournal.com 2005-01-13 12:39 am (UTC)(link)
Очаровательный постик! :)

А если серьезно, то, как выяснилось, я пропустила запись от 18 декабря (была в Европе), но все-таки хотелось бы поздравить Вас с этим радостным событием. Пусть у вас с Борей все будет хорошо!

[identity profile] massaraksh.livejournal.com 2005-01-13 06:47 am (UTC)(link)
а могет ибонефигушечки?: -)

[identity profile] capricosha.livejournal.com 2005-01-13 07:33 am (UTC)(link)
Машечка, тебе пора к нам.
Почему-то нигде больше, кроме как в Питере, я не встречала ценников типа "апельсинчики а-бал-денные!", "мяско наисвежайшее", "очень вкусная рыбка", "апельсинчики самые сочные на свете" и тыды

[identity profile] lady-algiz.livejournal.com 2005-01-13 08:09 am (UTC)(link)
You've made my day.

[identity profile] granata-rf.livejournal.com 2005-01-13 02:14 pm (UTC)(link)
Ну не называть же это симпатишное бельишко трусами, в самом деле :)))
С другой стороны, с большим трудом предствляю себе, как ты зовешь: "Борюсик, ужинать!" Или я: "Димуля, чайку?" :))))

[identity profile] isotoma.livejournal.com 2005-01-13 03:20 pm (UTC)(link)
смешно)))
а у нас, почему-то, такого нет. Суровые сибиряки, наверное)