Бродила я вчера...
Jan. 12th, 2005 11:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
... по сайту с мамской одеждой.
Вы будете смеяться, но вот это они называют "трусиками, закрывающими животик". И я тут же вспомнила, как сидела несколько лет назад в офисе одной крупной киевской фирмы, слушая разговоры менеджера по продажам с клиентами. На третьем оформленном "заказике" и выписанном "счётике" мне стало тошно. На десятом -- грустно.
И посетила мою голову совсем не светлая и не радостная мысль. Ну почему, почему, ПОЧЕМУ носители русского языка так любят уменьшительные суффиксы у слов, обозначающих предметы, и с такой лёгкостью называют Аньками-Ваньками-Таньками-Саньками своих близких? Нет, сама я -- вовсе не исключение, хоть и тешу себя слабой надеждой, что нежность интонации искупает моё "Борька" по отношению к любимому
мужу.
Но общая картина выглядит примерно так:
два друга детства -- Ванька и Васька -- откушавши водочки под картошечку с селёдочкой и закусивши солёным огурчиком да квашеной капусткой, устроили мордобой на полянке. Потом Ванька гонялся за женой своей Нюркой с топориком, вопя, что давалка она найпервейшая и коза немытая. А Нюрка, запахивая на груди халатик и поминутно теряя тапочки, кричала в ответ тонким голоском, что невиноватая она, а муж её -- алкоголик и импотент. И вся деревенька с восхищением наблюдала эту милую семейную сценку.
Надеюсь, что этот милый постик не вызовет упрёков в национализме. Ибонефиг.

И посетила мою голову совсем не светлая и не радостная мысль. Ну почему, почему, ПОЧЕМУ носители русского языка так любят уменьшительные суффиксы у слов, обозначающих предметы, и с такой лёгкостью называют Аньками-Ваньками-Таньками-Саньками своих близких? Нет, сама я -- вовсе не исключение, хоть и тешу себя слабой надеждой, что нежность интонации искупает моё "Борька" по отношению к любимому

Но общая картина выглядит примерно так:
два друга детства -- Ванька и Васька -- откушавши водочки под картошечку с селёдочкой и закусивши солёным огурчиком да квашеной капусткой, устроили мордобой на полянке. Потом Ванька гонялся за женой своей Нюркой с топориком, вопя, что давалка она найпервейшая и коза немытая. А Нюрка, запахивая на груди халатик и поминутно теряя тапочки, кричала в ответ тонким голоском, что невиноватая она, а муж её -- алкоголик и импотент. И вся деревенька с восхищением наблюдала эту милую семейную сценку.
Надеюсь, что этот милый постик не вызовет упрёков в национализме. Ибонефиг.
no subject
Date: 2005-01-12 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-12 09:15 pm (UTC)Но вчерашние "трусики" меня добили, да. И сразу возник вопрос: а как назвать стринги? "Трусишечками"? :-)))))
Кста, фотографии на юзерпиках - супер.
no subject
Date: 2005-01-12 09:24 pm (UTC)Машенька, дак ведь Машенька - это исконно русская форма этого древнего имени, варианты которого есть у всех народов. Кстати, меня крестили тоже Марией, потому что, понятное дело, моего имени в святцах нет :)
Мерси за комплиман фото. Это мне профессиональную фотосессию недавно сделали :)
no subject
Date: 2005-01-12 09:33 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-12 09:34 pm (UTC)Как же меня бесят "Маришки" эти! Верите, у меня даже есть ритуал: кто меня при первом знакомстве Маришей назовет, тот не станет близок:) Лично суеверие. Почти всегда сбывается:))
Но у меня бывает:( С особо непонятливым клиентом разговаривая, начинаю себя ловить на: Вот вам наш телефончик, присылайте уже заявочку (это все, клиника, значит)
:)
no subject
Date: 2005-01-12 10:08 pm (UTC)А у меня такой приметы нет. Наверное, потому, что меня часть не самой близкоживущей родни называет "Маришкой", и вот там, как раз, нежность обращения и искренняя любовь искупают весь негатив.
no subject
Date: 2005-01-13 03:15 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-12 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-12 09:24 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-13 12:39 am (UTC)А если серьезно, то, как выяснилось, я пропустила запись от 18 декабря (была в Европе), но все-таки хотелось бы поздравить Вас с этим радостным событием. Пусть у вас с Борей все будет хорошо!
no subject
Date: 2005-01-16 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-13 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-14 12:02 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-14 06:49 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-16 02:02 pm (UTC)А "ибонефигушечки" -- замечательно, надо запомнить. :-)
no subject
Date: 2005-01-16 04:43 pm (UTC)а по поводу ибонефига - так есть целый ряд фраз, которые при слитном написании несколько меняют свой смысловой оттенок в последнее время :-)
no subject
Date: 2005-01-13 07:33 am (UTC)Почему-то нигде больше, кроме как в Питере, я не встречала ценников типа "апельсинчики а-бал-денные!", "мяско наисвежайшее", "очень вкусная рыбка", "апельсинчики самые сочные на свете" и тыды
no subject
Date: 2005-01-16 02:03 pm (UTC)Я ещё очень люблю "арбузы, сладкие, как первый поцелуй". :-)))
no subject
Date: 2005-01-13 08:09 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-16 02:03 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-13 02:14 pm (UTC)С другой стороны, с большим трудом предствляю себе, как ты зовешь: "Борюсик, ужинать!" Или я: "Димуля, чайку?" :))))
no subject
Date: 2005-01-16 02:05 pm (UTC)Да и "Можайкин" в твоих устах звучит весьма ласково. :-)
no subject
Date: 2005-01-13 03:20 pm (UTC)а у нас, почему-то, такого нет. Суровые сибиряки, наверное)
no subject
Date: 2005-01-16 02:07 pm (UTC)