Про сериалы

(сразу предупреждаю, что могу обидеть чьи-нибудь религиозные чувства)
Знаете, есть сериалы, из которых ты видел три-четыре десятка серий, но никогда не видел ничего из первого или даже второго сезона? Таким сериалом была для меня "Анатомия Грей" (в русском переводе, почему-то, "Анатомия страсти"). Короче, я решила посмотреть первый сезон (сдуру - в русской озвучке).
Про фактическую сторону медицинской жизни я даже говорить не буду: сразу видно, что сценаристы не удосужились хотя бы книжку какую почитать или конкурентов посмотреть. Но как фигово играют главные, типа, герои - Помпео (Мередит) и Демпси (Дерек)! Хуже Помпео только дублёрша с её совершенно уж идиотскими интонациями. Просто удивительно, что из этой дряни потом получилась вполне приличная жвачка для мозга, которую с изрядным удовольствием можно смотреть по одной серии в месяц (если по-прежнему закрывать глаза на медицину).
Короче, ER forever!