Жизнь продолжается,

как это ни странно.
Хотя вчера мне показали кусок меня семилетней давности. До сих пор в себя прихожу.

Моя нынешняя работа явно мне в наказание дадена. Впрочем, сразу за ней начнётся отпуск, так что награда велика. Опять же, у меня есть Тони Бурден в качестве противоядия от приторного голоса дикторши, "lovely little molecules", которые "love to scrub fat off the walls of your arteries" (восхитительные маленькие молекулы, которые обожают соскребать жир со стенок ваших артерий). и здорового образа жизни как способа прожить подольше, получив от жизни поменьше удовольствий.
Поймите меня правильно: морковка ничуть не хуже, чем кусок мяса, если её любишь больше, чем стейк. Но если любишь стейк, хочешь стейк, сдохнуть готов за кусок мяса, а ешь морковку по любым другим причинам, кроме медицинских показаний, то, скорее всего, что-то в твоей жизни крепко не так.
Всего касается, не только еды.
Мне всё чаще кажется, что единственный вопрос, который задают там, это "был ли ты счастлив?"
За эти семь лет Маша, скорее всего, повзрослела, порастеряла таланты и знания и стала куда более приземлённой. Зато теперь она счастлива.

Жизнь продолжается,

как это ни странно.
Хотя вчера мне показали кусок меня семилетней давности. До сих пор в себя прихожу.

Моя нынешняя работа явно мне в наказание дадена. Впрочем, сразу за ней начнётся отпуск, так что награда велика. Опять же, у меня есть Тони Бурден в качестве противоядия от приторного голоса дикторши, "lovely little molecules", которые "love to scrub fat off the walls of your arteries" (восхитительные маленькие молекулы, которые обожают соскребать жир со стенок ваших артерий). и здорового образа жизни как способа прожить подольше, получив от жизни поменьше удовольствий.
Поймите меня правильно: морковка ничуть не хуже, чем кусок мяса, если её любишь больше, чем стейк. Но если любишь стейк, хочешь стейк, сдохнуть готов за кусок мяса, а ешь морковку по любым другим причинам, кроме медицинских показаний, то, скорее всего, что-то в твоей жизни крепко не так.
Всего касается, не только еды.
Мне всё чаще кажется, что единственный вопрос, который задают там, это "был ли ты счастлив?"
За эти семь лет Маша, скорее всего, повзрослела, порастеряла таланты и знания и стала куда более приземлённой. Зато теперь она счастлива.