О Шекли и состоянии его здоровья.

Роберт Шекли был почётным гостем Международной фантастической недели и Международной же ассамблеи фантастики "Портал". Перед приездом, он выразил желание посетить не только Киев, но и другие города, в частности - Одессу и Харьков. Была организована поездка Р. Шекли и Роберто Квальи в Одессу (с заездом в Умань) и оттуда в Харьков (с заездом в Кривой Рог и, на обратном пути, в Полтаву). Шекли был поражён вниманием и любовью, которыми окружали его украинские любители фантастики и представители средств массовой информации, и на протяжении всей поездки получал искреннее удовольствие от происходящего.
К сожалению, страстный курильщик Шекли не внял предупреждениям сопровождающих и всю дорогу из Одессы в Харьков курил при открытом в машине окне. Погода в тот день была крайне паршивой, и он простудился. Сразу по приезде в Киев были организованы консультации у врачей-терапевтов и пульмонологов. В полном соответствии с их рекомендациями 27 апреля Шекли был госпитализирован в частную киевскую клинику "Борис", где и находится по сей день. В клинике его консультировали ведущие специалисты-пульмонологи и ревматологи г. Киева. Тогда же мы связались с его родственниками, которые не разрешили в полном объёме разглашать информацию о диагнозах. Было организовано постоянное дежурство в палате Шекли, целью которого было, прежде всего, оградить его от чрезмерного внимания журналистов, а равно и обеспечить больному общение с англоговорящими собеседниками и организовать его досуг и возможность работать. Завтра в Киев прилетает представитель его семьи. Возможно, информации станет больше. Может, наоборот - меньше.
Что могу рассказать я. Шекли в больнице. 76-летний писатель за 20 последних лет ни разу не был у врача, он выкуривает 3-4 пачки сигарет в день, а несколько лет назад перенёс инфаркт. Разумеется, его дыхательная система подорвана. Поэтому основная цель проводимых лечебных мероприятий - дать его лёгким возможность отдохнуть и набраться сил. Врачи на вопросы о прогнозах отвечают уклончиво, принимая во внимание, прежде всего, возраст своего пациента. Они уверяют, что произошедшее могло случиться с ним в любой момент и в любом месте, поскольку уже много лет писатель пренебрегает необходимостью хоть как-то заботиться о своём здоровье.
На сегодняшний день он получает всё необходимое лечение, к его здоровью приковано внимание лучших специалистов города, а сам он находится в лучшей частной клинике Киева.
Организаторы визита Шекли очень просят не распространять слухи, а обращаться за достоверной информацией к ним.
В жж такую информацию может предоставить, прежде всего, Борис Сидюк.
Ну, и я.

Update: Ввиду множественных вопросов на тему 20 лет нехождения к врачам и перенесённого инфаркта. Ребята, за что купила, за то и продаю. Я постараюсь узнать подробнее и рассказать.

О Шекли и состоянии его здоровья.

Роберт Шекли был почётным гостем Международной фантастической недели и Международной же ассамблеи фантастики "Портал". Перед приездом, он выразил желание посетить не только Киев, но и другие города, в частности - Одессу и Харьков. Была организована поездка Р. Шекли и Роберто Квальи в Одессу (с заездом в Умань) и оттуда в Харьков (с заездом в Кривой Рог и, на обратном пути, в Полтаву). Шекли был поражён вниманием и любовью, которыми окружали его украинские любители фантастики и представители средств массовой информации, и на протяжении всей поездки получал искреннее удовольствие от происходящего.
К сожалению, страстный курильщик Шекли не внял предупреждениям сопровождающих и всю дорогу из Одессы в Харьков курил при открытом в машине окне. Погода в тот день была крайне паршивой, и он простудился. Сразу по приезде в Киев были организованы консультации у врачей-терапевтов и пульмонологов. В полном соответствии с их рекомендациями 27 апреля Шекли был госпитализирован в частную киевскую клинику "Борис", где и находится по сей день. В клинике его консультировали ведущие специалисты-пульмонологи и ревматологи г. Киева. Тогда же мы связались с его родственниками, которые не разрешили в полном объёме разглашать информацию о диагнозах. Было организовано постоянное дежурство в палате Шекли, целью которого было, прежде всего, оградить его от чрезмерного внимания журналистов, а равно и обеспечить больному общение с англоговорящими собеседниками и организовать его досуг и возможность работать. Завтра в Киев прилетает представитель его семьи. Возможно, информации станет больше. Может, наоборот - меньше.
Что могу рассказать я. Шекли в больнице. 76-летний писатель за 20 последних лет ни разу не был у врача, он выкуривает 3-4 пачки сигарет в день, а несколько лет назад перенёс инфаркт. Разумеется, его дыхательная система подорвана. Поэтому основная цель проводимых лечебных мероприятий - дать его лёгким возможность отдохнуть и набраться сил. Врачи на вопросы о прогнозах отвечают уклончиво, принимая во внимание, прежде всего, возраст своего пациента. Они уверяют, что произошедшее могло случиться с ним в любой момент и в любом месте, поскольку уже много лет писатель пренебрегает необходимостью хоть как-то заботиться о своём здоровье.
На сегодняшний день он получает всё необходимое лечение, к его здоровью приковано внимание лучших специалистов города, а сам он находится в лучшей частной клинике Киева.
Организаторы визита Шекли очень просят не распространять слухи, а обращаться за достоверной информацией к ним.
В жж такую информацию может предоставить, прежде всего, Борис Сидюк.
Ну, и я.

Update: Ввиду множественных вопросов на тему 20 лет нехождения к врачам и перенесённого инфаркта. Ребята, за что купила, за то и продаю. Я постараюсь узнать подробнее и рассказать.